Terms of Service

XIZMAT KO‘RSATISH SHARTLARI

KIRISH

Agar ushbu o‘zbek tilidagi versiya va xizmat shartlarining tarjima qilingan nusxalari o‘rtasida nomuvofiqlik bo‘lsa, o‘zbek tilidagi versiya ustunlik qiladi.

Xizmat shartlarimiz bilan tanishib chiqayotganingiz uchun tashakkur! Biz uchun shaffoflik juda muhim, shuning uchun bizning to‘liq xizmat shartlari quyida keltirilgan eng muhim jihatlar bilan qisqacha tanishtirib o‘tamiz:

●        “Ibrat Academy”ning asosiy versiyasidan bepul foydalanish mumkin.

●        “Ibrat Academy”da til kurslariga kirish uchun bepul akkaunt orqali ro‘yxatdan o‘tishingiz kerak.

●        Sizda Premium aʼzolikni sotib olish imkoniyati mavjud bo‘lsa, Premium aʼzolik bilan siz grammatika qoidalari kabi qoʻshimcha funksiyalarga kirishingiz mumkin. Bu, shunchaki  afzallik sifatida beriladigan taklif. “Ibrat Academy”dan asosiy a’zo sifatida butunlay bepul foydalanishingiz mumkin. Agar siz Premium aʼzolikni xarid qilsangiz, u xarid qilingan dastlabki vaqt uchun avtomatik ravishda yangilanadi, lekin istalgan vaqtda ilovadagi “Obuna” boʻlimiga oʻtib, uni bekor qilishingiz mumkin. Agar siz ilovalar doʻkoni kabi uchinchi tomon orqali xarid qilgan boʻlsangiz, obunangiz ham ushbu uchinchi tomon bilan tuzilgan shartnoma shartlariga (ushbu Shartlarga qoʻshimcha) boʻysunadi. Obunani bekor qilish uchun siz uchinchi tomon bilan kelishgan holda bu ishni amalga oshirishingiz kerak.

●        Biz ham siz kabi spamdan nafratlanamiz. Siz istalgan vaqtda “Ibrat Academy”dan bildirishnomalar, elektron pochta xabarlari va xabarnomalarni oʻchirib qoʻyishingiz mumkin.

Xizmatlarimiz sizga yoqadi deb o‘ylaymiz va “Ibrat Academy” bilan til ko‘nikmalaringizni yanada oshirasiz degan umiddamiz!

XIZMAT KO‘RSATISH SHARTLARI

“Ibrat Academy” til o‘rganish bo‘yicha onlayn platformaga xush kelibsiz. Ilova “Ibrat Farzandlari”ga tegishli boʻlib, uning roʻyxatdan oʻtgan manzili Toshkent sh., Chilonzor t., Qatortol-1, Qatortol koʻchasi, 60-xonadon.

I. SHARTLARNI QABUL QILISH

1. “Ibrat Academy” o‘z xizmatini quyidagi xizmat shartlariga muvofiq taqdim etadi.
   
   
2. Saytga kirish yoki undan foydalanish orqali siz ushbu xizmat shartlariga rozi ekanligingizni tasdiqlaysiz. Shuningdek, siz kamida 18 yoshda ekanligingizni yoki 18 yoshdan kichik bo‘lsangiz, ushbu xizmat shartlariga rioya qilishingiz uchun javobgarlikni o‘z zimmasiga oladigan ota-onangiz yoki qonuniy vasiyingizning ruxsatiga ega ekanligingizni tasdiqlaysiz.
   
   
3. Ushbu Foydalanish shartlari vaqti-vaqti bilan “Ibrat Academy” tomonidan yangilanishi mumkin. Xizmat ko‘rsatish shartlarining eng so‘nggi versiyasi bilan istalgan vaqtda rasmiy ijtimoiy tarmoqlarimizda tanishishingiz mumkin. Bunday o‘zgarishlar kiritilgandan so‘ng, xizmat yoki Saytdan foydalanishda davom etishingiz yangi Xizmat shartlarini qabul qilganligingizni anglatadi.
   
   
4. Agar siz ushbu yoki kelajakdagi xizmat ko‘rsatish shartlariga rioya qilishga rozi bo‘lmasangiz, xizmat yoki saytdan foydalanmang (yoki foydalanishda yoki kirishda davom etmang).
   
   

II. XIZMAT TAVSIFI

1. Xizmatda hisob qaydnomasi uchun ro‘yxatdan o‘tgan foydalanuvchilarga (har bir “Foydalanuvchi”) Ilovada onlayn profil yaratish va yangilash imkonini beradi (“Profil”). Xizmatda ro‘yxatdan o‘tgan har bir foydalanuvchi “Foydalanuvchi ma’lumotlari”ni joylashtirish uchun o‘z profilini oladi (quyidagi 6-bandda belgilanganidek).
   
   
2. Joriy Xizmatga qo‘shilgan har qanday yangi xususiyat, jumladan, yangi vositalar va resurslarni chiqarish Xizmat ko‘rsatish shartlariga bo‘ysunadi.
   
   

III. TO‘LOVLAR

1. Xizmatning asosiy versiyasidan butunlay bepul foydalanish mumkin. Biroq, ilovadagi qo‘shimcha  funksiyalariga (masalan, sun’iy intellekt, Premium funksiyalar va h.k.) kirish uchun sizda Premium a’zoligiga obuna bo‘lish imkoniyati mavjud. Shuningdek, sizda Premium a’zoligingiz bo‘lishidan qat’iy nazar, boshqa xizmatlar yoki materiallarni (jonli darslar va biznes kurslari kabi) sotib olish imkoniyati ham mavjud.
   
   
2. Barcha Pulli xizmatlar uchun narxlar va tegishli shartlar, shu jumladan Premium aʼzolik, quyida 4-bandda koʻrsatilgan Pulli xizmatlar shartlari bilan tartibga solinadi.
   
   
3. Agar bepul sinov muddati kiritilgan bo‘lsa, bepul muddat tugamaguncha sizdan to‘lov olinmaydi. Bu vaqtda sizning kartangizdan avtomatik ravishda sinov muddati boshida kiritilgan karta ma’lumotlari yordamida to‘lov olinadi. Qisman oylik obunalar uchun to‘lovlar qaytarilmaydi.
   
   

IV. PULLI XIZMATLAR

Siz Pulli xizmatni (jumladan, Premium a’zolikni) sotib olgan bo‘lsangiz, uning tafsilotlarini Ilova sozlamalari orqali yoki hujjatning 4-bandda belgilangan shartlari orqali bilib olishingiz mumkin. Agar ushbu 4-band va Xizmat shartlarida ko‘rsatilgan boshqa shartlar o‘rtasida ziddiyat mavjud bo‘lsa, 4-banddagi shartlar ustunlik qiladi. Quyidagi shartlar sizga Pulli xizmatdan foydalanuvchi shaxs bo‘lishingizdan qat’iy nazar yoki jismoniy shaxs nomidan yordam beradigan va/yoki to‘lovni amalga oshiruvchi uchinchi shaxs (masalan, talaba, xodim, agent, pudratchi yoki boshqa vakil) bo‘lsangiz, sizga nisbatan qo‘llaniladi.

Yuqorida aytilganlarga qaramasdan, agar siz “Ibrat Academy” va uchinchi tomon tomonidan tuzilgan shartnomaga muvofiq Pulli xizmatdan foydalanayotgan bo‘lsangiz va/yoki Pulli xizmatdan foydalanishingizga yordam beradigan bo‘lsangiz, quyidagi shartlar tuzilgan shartnoma shartlariga zid bo‘lsa, “Ibrat Academy” va uchinchi shaxs oʻrtasida tuzilgan shartnoma shartlari ustuvor hisoblanadi.

1. Saytdagi Pulli xizmatlarga buyurtma berish jarayoni xaridni davom ettirishdan oldin buyurtmangizni tekshirish imkonini beradi: iltimos, toʻlovni davom ettirishdan oldin buyurtma tafsilotlarini tekshiring. Har safar Pulli xizmatni xarid qilganingizda, sizga tasdiqlovchi xat yuboramiz. Siz va “Ibrat Academy” oʻrtasidagi ushbu Pulli xizmatlar shartlariga boʻysunadigan tegishli Pulli xizmat boʻyicha shartnoma, biz tasdiqlovchi elektron pochta xabarini joʻnatganimizda tuziladi.
   
   
2. Buyurtma berish orqali siz tegishli Pulli Xizmat(lar) uchun belgilangan toʻlovlarni (“Ibrat Academy” bilan alohida kelishilgan holda) QQS bilan birga kredit karta yoki “Ibrat Academy” tomonidan qabul qilingan boshqa toʻlov shakli orqali toʻlashga rozilik bildirasiz. Har bir Pulli xizmat uchun eng so‘nggi to‘lovlar ilovada keltirilgan va siz bunday to‘lovlar vaqti-vaqti bilan o‘zgarishi mumkinligini tushungan holda, rozilik bildirasiz. Narxlardagi har qanday o‘zgarishlar “Ibrat Academy” ilovasida e’lon qilinadi va mavjud obunalarga ta’sir qilmaydi (shuning uchun, siz ma’lum bir narxga a’zolikka ro‘yxatdan o‘tgan bo‘lsangiz, narx o‘zgarishlari mavjud obunangizga ta’sir qilmaydi va faqat kelajakdagi obunalarga taalluqlidir).
   
   
3. “Ibrat Academy” sizning toʻlovlaringiz xavfsiz ekanligiga ishonch hosil qilish uchun xavfsiz toʻlov xizmati provayderlaridan foydalanadi.
   
   
4. Obuna asosida taqdim etilayotgan Pulli xizmatlarga nisbatan “Ibrat Academy” turli obuna davrlarini taklif etadi, shunda siz o‘zingizning ehtiyojlaringizga eng mosini tanlashingiz mumkin. Obuna asosidagi Pulli xizmatlar uchun to‘lov oldindan amalga oshiriladi. Turli obuna turlari va narxlari haqida batafsil ma’lumotni “Ibrat Academy” mobil ilovasi orqali olishingiz mumkin.

 

5. Obunaga asoslangan Pulli xizmat avtomatik ravishda yangilansa, joriy obuna davringiz oxirida kartangizdan avtomatik to‘lov yechib olinadi va obunangiz, agar siz uni bekor qilmasangiz, xuddi shu vaqt uchun yangilanadi. Obuna bo‘lgan Pulli xizmatdan foydalanilmaganligi sababli obuna muddati davomida obuna tugamaydi. Obuna muddatini istalgan vaqtda hisob ma’lumotlarini ko‘rish yoki Saytdagi “Sozlamalar” bo‘limiga o‘tish orqali tekshirishingiz mumkin.
   
   
6. “Ibrat Academy” qoʻshimcha shartlar yoki cheklashlar boʻlishi mumkin boʻlgan aksiyalar va bepul takliflarni oʻtkazishi mumk. Ushbu aksiyalar va takliflar turli foydalanuvchilar o‘rtasida baham ko‘rilmasligi mumkin.
   
   
7. Agar ushbu Pulli xizmatlar shartlarida (ayniqsa, quyida tavsiflangan 14 kunlik Pulni qaytarib berish kafolati) aniq koʻrsatilmagan yoki “Ibrat Academy” bilan boshqacha tarzda, yozma ravishda kelishilmagan boʻlsa, toʻlovni amalga oshirishdan oldin bu haqida xabardor qiling.

 

8. Siz birinchi xaridingizdan keyingi dastlabki 14 ish kuni ichida istalgan sababga ko‘ra Pulli xizmat xaridini bekor qilishingiz va “Ibrat Academy”dan to‘lovni qaytarishni talab qilishingiz mumkin. Biroq, agar siz bekor qilish huquqidan foydalanishdan oldin Pulli xizmatdan foydalangan bo‘lsangiz, bekor qilingan kungacha taqdim etilgan Pulli xizmat qiymatini to‘lashingiz kerak bo‘ladi.
   
   
9. “Ibrat Academy” bir yoki bir nechta Pulli xizmatlarga kirishingizni va/yoki ulardan foydalanishingizni darhol va javobgarliksiz toʻxtatib qoʻyishi yoki toʻxtatishi mumkin, agar:

9.1. “Ibrat Academy”da siz ushbu Pulli xizmatlar shartlarini buzsangiz yoki ularga mos kelmaydigan harakat qilsangiz;

9.2. “Ibrat Academy” quyidagi 9-bandga muvofiq sizning hisob qaydnomangizni yoki umuman Xizmatdan foydalanishingizni toʻxtatib qoʻyish yoki tugatishga haqli.

V. RO‘YXATDAN O‘TISH

1. Xizmatning aksariyat funksiyalaridan foydalanish uchun sizda “Ibrat Academy” mobil ilovasida shaxsiy akkaunt bo‘lishi kerak. “Ibrat Academy” akkauntiga ega boʻlish uchun ilovada roʻyxatdan oʻtish jarayonida talab qilingan foydalanuvchi nomi, haqiqiy elektron pochta manzili va boshqa maʼlumotlarni (“Roʻyxatdan oʻtish maʼlumotlari”) koʻrsatish orqali “Ibrat Academy”da roʻyxatdan oʻtishingiz lozim. Ushbu ro‘yxatdan o‘tish jarayonining bir qismi sifatida siz profilingiz uchun parol va foydalanuvchi nomini tanlaysiz.
   
   
2. Siz parolingiz va hisobingizning maxfiyligini saqlash uchun va parolingiz yoki hisob qaydnomangiz ostida sodir bo‘ladigan barcha harakatlar uchun to‘liq javobgarsiz. Har bir hisob alohida ishlatilishi kerak va uni boshqa shaxsga o‘tkazib bo‘lmaydi. Siz quyidagilarga rozilik bildirasiz:
   
   2.1. Shaxsiy hisobingizdan foydalanish va uni boshqalar bilan baham ko‘rmaslik;

2.2. Parolingiz yoki akkauntingizdan ruxsatsiz foydalanish yoki xavfsizlikning boshqa

har qanday buzilishi haqida darhol “Ibrat Academy”ni yozma ravishda xabardor qilish.

3. Siz quyidagilarga rozilik bildirasiz:

3.1. Xizmatni ro‘yxatdan o‘tkazish formasida ko‘rsatilgandek, o‘zingiz haqingizda to‘g‘ri, aniq va to‘liq ma’lumotlarni taqdim etish;

3.2. Roʻyxatdan oʻtish maʼlumotlarining haqiqiy, toʻgʻri va aniq boʻlishini taʼminlash uchun ularni saqlash va yangilash.

4. Siz istalgan vaqtda hisobingizga kirish va “Sozlamalar” bo‘limiga o‘tish orqali Xizmatga kiritilgan ma’lumotlarni o‘zgartirishingiz mumkin.
   
   
5. Agar biron-bir Pulli xizmat toʻxtatilgan yoki bekor qilingan boʻlsa, biz sizning bunday Pulli xizmatdan foydalanishingiz bilan bogʻliq har qanday maʼlumotni oʻchirib tashlashimiz yoki toʻxtatishimiz mumkin (jumladan, kerak boʻlganda, Premium xizmatlar hisobingizdagi har qanday maʼlumotni). “Ibrat Academy” Pulli xizmatlarning bekor qilinishi natijasida maʼlumotlarning yoʻqolishi uchun javobgarlikni oʻz zimmasiga olmaydi.
   
   
6. Hisobingizni va sotib olgan Pulli xizmatlarni ma’lumotlarga ruxsatsiz ishlov berish va firibgarlikdan himoya qilishingiz kerak. Pulli xizmatlaringizdan ruxsatsiz yoki firibgarlik yo‘li bilan foydalanish, hisobingiz xavf ostida bo‘lishi mumkinligi haqida shubhangiz bo‘lsa, darhol, “Ibrat Academy”ning [email protected] elektron manzili orqali bizni xabardor qiling.
   
   
7. Hisobingizdan ruxsatsiz yoki firibgarlik yo‘li bilan foydalanish haqida xabar berishdan oldin Ibrat Academyga to‘langan mablag‘lar qaytarilmaydi. “Ibrat Academy” har qanday Foydalanuvchining akkauntidan yoki Pulli xizmatidan ruxsatsiz yoki firibgarlik yo‘li bilan foydalanilgan taqdirda, uning akkauntini yopish yoki bekor qilish huquqiga ega.
   
   
8. Siz “Ibrat Academy”ning oldindan yozma roziligisiz har qanday Pulli Xizmatning biron-bir qismini ko‘paytirmaslik, takrorlamaslik, nusxalamaslik, sotmaslik, qayta sotmaslik yoki undan foydalanmaslikka rozilik bildirasiz.
   
   
9. “Ibrat Academy” sizning ushbu 4-bandga rioya qilmasligingizdan kelib chiqadigan har qanday yo‘qotish yoki zarar uchun javobgar emas va javobgar bo‘lmaydi.
   
   

VI. MAXFIYLIK SIYOSATI

1. Roʻyxatdan oʻtish maʼlumotlari va siz haqingizdagi boshqa maʼlumotlar bizning Maxfiylik siyosatimizga boʻysunadi, uning shartlari havola orqali ushbu Xizmat shartlariga kiritilgan. Profilingizda qanday shaxsiy ma’lumotlar almashish mumkinligini aniqlash sizning ixtiyoringizda (quyida 6.2-bandga muvofiq) va sizning javobgarligingizda. Xizmatdan ro‘yxatdan o‘tish orqali siz ushbu Xizmat shartlarini qabul qilasiz, shuningdek, Maxfiylik siyosatimizda tasvirlangan ma’lumotlarni to‘plash, ishlatish va oshkor qilish amaliyotlarini tushunganligingizni va roziligingizni bildirasiz.
   
   
2. Har qanday Pulli xizmatni sotib olish va/yoki foydalanish orqali siz Maxfiylik siyosatimizda tasvirlangan bunday foydalanish va/yoki xaridga oid maʼlumotlarni toʻplash, ishlatish va oshkor qilish amaliyotlarini tushunganligingizni va ularga roziligingizni bildirasiz.
   
   
3. Agar siz talaba, xodim yoki boshqa uchinchi shaxs sifatida Pulli xizmatdan (jumladan, Premium aʼzolikdan) foydalanayotgan jismoniy shaxs boʻlsangiz, siz Roʻyxatdan oʻtish maʼlumotlarini, shu jumladan, Pulli xizmatdan foydalanishingiz bilan bogʻliq tafsilotlarni tan olasiz va bunga rozilik bildirasiz. Xizmat sizning ta’lim muassasangiz, ish beruvchingiz yoki sizning nomingizdan Xizmat uchun haq to‘laydigan har qanday uchinchi shaxsga taqdim etiladi.
   
   
4. Agar siz ta’lim muassasasi, ish beruvchi yoki boshqa yuridik shaxs nomidan ma’mur sifatida Pulli xizmatdan foydalanayotgan bo‘lsangiz, siz Foydalanuvchining ro‘yxatdan o‘tish ma’lumotlari va ularning Pulli xizmatdan foydalanishiga oid ma’lumotlarga (birgalikda “Foydalanuvchi ma’lumotlari”) kirish huquqiga ega ekanligingizni tan olasiz). Shu bilan siz bunday foydalanuvchi ma’lumotlariga qat’iy ishonch va Maxfiylik siyosatimizga muvofiq munosabatda bo‘lishingizga rozilik bildirasiz. Xususan, siz xavfsiz saqlashingiz va foydalanuvchi ma’lumotlarini boshqa foydalanuvchilar yoki uchinchi shaxslar bilan baham ko‘rmasligingiz va foydalanuvchi ma’lumotlaridan foydalanishni cheklashingiz kerak. Bu narsa foydalanuvchining Pulli xizmatdan foydalanishini boshqarish va nazorat qilish maqsadida amalga oshiriladi.
   
   

VII. FOYDALANUVCHINING XIZMATDAGI XULQI

1. Foydalanuvchilar tomonidan xizmat orqali yuklangan, elektron pochta orqali yuborilgan yoki uzatiladigan barcha ma’lumotlar, matnlar, dasturiy ta’minot, musiqa, tovushlar, fotosuratlar, grafikalar, videolar, xabarlar, teglar yoki boshqa materiallar (“Foydalanuvchi tarkibi”), ommaviy ravishda joylashtirilgan yoki shaxsiy tarzda uzatilganlar uchun faqat bunday Foydalanuvchi tarkibi kelib chiqqan shaxs javobgar bo‘ladi. “Ibrat Academy” Foydalanuvchi tomonidan yuklangan, xabarlar, elektron pochta xabarlari, uzatgan yoki boshqa yo‘llar bilan xizmat orqali taqdim etgan foydalanuvchi kontenti uchun javobgarlikni o‘z zimmasiga olmaydi. “Ibrat Academy” Xizmat orqali e’lon qilingan Foydalanuvchi tarkibini nazorat qilmaydi va shuning uchun foydalanuvchi kontentining aniqligi, yaxlitligi yoki sifatiga kafolat bermaydi.
   
   
2. Xizmatdan foydalanish orqali siz haqoratomuz, odobsiz yoki nomaqbul boʻlgan foydalanuvchi kontentiga duch kelishingiz mumkinligini tushunasiz. “Ibrat Academy” hech qanday holatda foydalanuvchining har qanday kontenti, shu jumladan, ular bilan cheklanmagan holda, har qanday foydalanuvchi kontentidagi xatolar yoki kamchiliklar, yoki foydalanuvchidan, foydalanish natijasida yuzaga kelgan har qanday yo‘qotish yoki zarar uchun javobgar bo‘lmaydi. Kontent Xizmat orqali taqdim etiladi.
   
   
3. Siz “Ibrat Academy” foydalanuvchi tarkibini nazorat qilmasligini, lekin “Ibrat Academy” oʻz ixtiyoriga koʻra, Xizmat orqali mavjud boʻlgan, Xizmat shartlarini buzadigan har qanday Foydalanuvchi kontentini rad etish, koʻchirish yoki oʻchirish huquqiga (lekin majburiyat emas) ega ekanligini tan olasiz yoki boshqacha tarzda (“Ibrat Academy”ning ixtiyoriga ko‘ra) e’tiroz bildiriladi.
   
   
4. “Ibrat Academy” foydalanuvchi tarkibiga egalik huquqini da’vo qilmaydi. Xizmatga foydalanuvchi tarkibini yuborish orqali, siz “Ibrat Academy”ga profilingizga yuborilgan Foydalanuvchi kontentiga nisbatan bunday Foydalanuvchi tarkibini (i) ko‘paytirish, o‘zgartirish va nashr etish uchun butun dunyo bo‘ylab,  eksklyuziv bo‘lmagan litsenziyani berasiz. Agar siz “Ibrat Academy” foydalanuvchi kontentingizni boshqalar koʻrishini istamasangiz, istalgan vaqtda hisobingizni oʻchirib tashlashingiz mumkin va bu orqali, maʼlumotlaringiz boshqa foydalanuvchilarga ortiq koʻrinmaydi. Shuni yodda tutingki, bizdan bog‘liq bo‘lmagan texnik sabablarga ko‘ra, shaxsiy ma’lumotlaringiz qidiruv tizimlaridan (masalan, Google kabi) butunlay yo‘qolguncha biroz vaqt ketishi mumkin. Shuningdek, profilingizga bevosita kiritilmagan ba’zi foydalanuvchi kontentlari (masalan, sharhlar, postlar yoki xabarlar) Profilingiz bekor qilingandan keyin ham qolishi mumkinligini tan olasiz. Bundan tashqari, “Ibrat Academy” shu bilan siz faol hisob qaydnomangiz mavjud bo‘lgan holda, xizmatdan normal foydalanish doirasida boshqa Foydalanuvchilarning Foydalanuvchi tarkibiga kirish va ko‘rish uchun shaxsiy, eksklyuziv bo‘lmagan, sub-litsenziyaga ega bo‘lmagan butun dunyo bo‘ylab litsenziya beradi.
   
   
5. Siz xizmatdan sinchkovlik bilan, to‘g‘ri va qonuniy tarzda foydalanishga va amaldagi mahalliy, shtat, milliy yoki xalqaro qonunlarni yoki uchinchi shaxslarning huquqlarini (shu jumladan, savdo belgisi, savdo siri, mualliflik huquqi yoki boshqa mulkiy) buzmaslikka rozilik bildirasiz. Xususan, siz xizmatdan quyidagi maqsadlarda foydalanmaslikka rozilik bildirasiz:

5.1. Noqonuniy, zararli, tahdid soluvchi, haqoratli, tuhmat qiluvchi, qo‘pol, odobsiz, boshqalarning shaxsiy hayotiga tajovuz qiluvchi, nafratlanadigan, irqiy, etnik yoki boshqa nomaqbul bo‘lgan har qanday foydalanuvchi tarkibini yuklash, joylashtirish, elektron pochta orqali yuborish, uzatish yo bo’lmasa boshqa yo‘l bilan foydalanishga ruxsat berish;

5.2. Voyaga yetmaganlarga har qanday tarzda zarar yetkazish;

5.3. Har qanday shaxs yoki yuridik shaxs, shu jumladan, lekin ular bilan cheklanmagan holda, “Ibrat Academy” rasmiysi, forum rahbari, gid yoki boshlovchisi sifatida namoyon bo‘lish, biron-bir shaxs yoki yuridik shaxsga aloqadorligingizni noto‘g‘ri ko‘rsatish yoki boshqacha tarzda noto‘g‘ri ko‘rsatish;

5.4. Xizmatdan boshqa veb-saytga yo‘naltirish xizmati sifatida foydalanish;

5.5. Soxta sarlavhalar yoki uning kelib chiqishini yashirish uchun Xizmat orqali uzatiladigan har qanday tarkibni boshqa yo‘l bilan manipulyatsiya qilish;

5.6. Hech qanday qonun, shartnoma yoki ishonch munosabatlariga ko‘ra taqdim etishga haqingiz bo‘lmagan har qanday foydalanuvchi tarkibini yuklash, joylashtirish, elektron pochta orqali yuborish, uzatish yoki boshqa yo‘l bilan foydalanishga ruxsat berish (masalan, ichki ma’lumotlar, mulkiy va maxfiy ma’lumotlar, ishning bir qismi sifatida o‘rganilgan yoki oshkor qilingan munosabatlar);

5.7. Intellektual mulk huquqlarini (11.1-bandda belgilanganidek) yoki har qanday tomonning maxfiylik huquqlarini buzadigan har qanday foydalanuvchi tarkibini yuklash, joylashtirish, elektron pochta orqali yuborish, uzatish yoki boshqacha tarzda taqdim etish;

5.8. har qanday nomaqbul yoki ruxsat etilmagan reklama, reklama materiallari, “arzimas pochta”, “spam”, “zanjirli xatlar”, “piramida sxemalari” yoki boshqa har qanday taklifni yuklash, joylashtirish, elektron pochta orqali jo‘natish yoki boshqacha tarzda taqdim etish;

5.9. Har qanday kompyuter dasturiy ta’minoti yoki apparat yoki telekommunikatsiya uskunasining ishlashini to‘xtatish, yo‘q qilish yoki cheklash uchun mo‘ljallangan dasturiy viruslar yoki boshqa kompyuter kodlari, fayllar yoki dasturlarni o‘z ichiga olgan har qanday materialni yuklash, yuborish, elektron pochta orqali yuborish, uzatish yoki boshqa yo‘l bilan taqdim etish;

5.10. Dialogning normal oqimini buzish, Xizmatning boshqa Foydalanuvchilari yozishga qodir bo‘lganidan ko‘ra tezroq ekranni “aylantirish” yoki boshqa Foydalanuvchilarning real vaqt almashinuvida ishtirok etish qobiliyatiga salbiy ta’sir ko‘rsatadigan harakat qilish;

5.11. Xizmatga, Xizmatga ulangan serverlar, tarmoqlarga aralashish, ularni buzish yoki Xizmatga ulangan tarmoqlarning har qanday talablari, tartiblari, siyosatlari yoxud qoidalariga rioya qilmaslik;

5.12. Boshqa foydalanuvchilarni “ta’qib” qilish yoki boshqa tarzda bezovta qilish;

5.13. Yuqoridagi bandlarda ko‘rsatilgan taqiqlangan harakatlar bilan bog‘liq holda boshqa Foydalanuvchilar haqidagi shaxsiy ma’lumotlarni to‘plash va/yoki saqlash;

5.14. “Ibrat Academy” taqdim etayotgan Xizmatga aloqador bo‘lmagan boshqa saytlar yoki xizmatlarni targ‘ib qilish.

6. Quyidagi hollarda xizmatdan foydalanmaslikka rozilik bildirasiz: a) O‘zbekiston Respublikasi qonunlari asosida tashkil etilgan, u yerda faoliyat yuritayotgan yoki unda istiqomat qilayotgan bo‘lsangiz; b) taqiqlangan yoki cheklangan shaxslar ro‘yxatida aniqlangan holatingizda; c) O‘zbekiston hukumati tomonidan bloklangan yoki rad etilgan yoki sanksiyalarga duchor bo‘lgan har qanday boshqa yo‘l bilan.
   
   
7. Quyidagi vaziyatlarda qonunga muvofiq holda “Ibrat Academy” foydalanuvchi tarkibini saqlab qolishi, uni oshkor qilishini qabul qilasiz va bunga rozilik bildirasiz: (a) qonunga rioya qilish; (b) xizmat ko‘rsatish shartlari yoki Pulli xizmatlar shartlarini bajarish; (c) har qanday foydalanuvchi tarkibi uchinchi shaxslarning huquqlarini buzayotgani haqidagi da’volarga javob berish; (d) “Ibrat Academy”, uning foydalanuvchilari va jamoatchilik huquqlarini, mulkiy yoki shaxsiy xavfsizligini himoya qilish.
   
   

VIII. UCHINCHI TARAF MAZMUNI VA UCHINCHI TARAF VEB-SAYTLARIGA HAVOLALAR

1. Ilovada uchinchi shaxslarga tegishli kontent va boshqa veb-saytlarga havolalar ("Bog‘langan saytlar") bo‘lishi mumkin. “Ibrat Academy” bog‘langan saytlarni qo‘llab-quvvatlamaydi, homiylik qilmaydi, tavsiya etmaydi yoki boshqa tarzda javobgarlikni o‘z zimmasiga olmaydi. Bundan tashqari, Bog‘langan Saytlar “Ibrat Academy”ning nazorati ostida emas va u Bog‘langan saytlarning mazmuni yoki maxfiylik amaliyotlari, jumladan, Bog‘langan Saytlarda mavjud havolalar yoki Bog‘langan Saytlarga kiritilgan har qanday o‘zgartirishlar yoki yangilanishlar uchun javobgar emas. “Ibrat Academy” sizga faqat qulaylik uchun uchinchi tomon kontenti va Bog‘langan saytlarni taqdim etishi mumkin va bunda uchinchi tomon kontenti va Bog‘langan saytlarni kiritish “Ibrat Academy” tomonidan uchinchi tomon foydasiga ishlash hisoblanmaydi. Bundan tashqari, siz “Ibrat Academy” har qanday foydalanuvchi tarkibi, tovar va xizmatlaridan foydalanish yoki ular bilan bog‘liq holda yetkazilgan yoki yetkaziladigan zarar uchun bevosita yoki bilvosita javobgar emasligini qabul qilasiz, bunga rozilik bildirasiz.

 

2. “Ibrat Academy” boshqalarning intellektual mulk huquqlarini hurmat qiladi va biz foydalanuvchilarimizdan ham shunday qilishlarini so‘raymiz. “Ibrat Academy” xizmatdan foydalanishda siz topishingiz yoki kirishingiz mumkin bo‘lgan boshqa veb-saytlardagi kontent uchun javobgar emas. Boshqa veb-saytlarda yoki ular orqali mavjud bo‘lgan materiallar mualliflik huquqi va har qanday mamlakatning intellektual mulk qonunlari bilan himoyalangan bo‘lishi mumkin. “Ibrat Academy”ning Foydalanish shartlari emas, balki mazkur veb-saytlardan foydalanish shartlari ushbu materialdan foydalanishingizni bildiradi.
   
   
3. Bu xizmat Google tomonidan amalga oshirilgan tarjimalarni o‘z ichiga olishi mumkin. Google tarjimalar bilan bogʻliq boʻlgan barcha kafolatlarni, shu jumladan aniqlik, ishonchlilik va sotuvga yaroqlilik, muayyan maqsadga muvofiqlik va huquqbuzarliklarga oid har qanday nazarda tutilgan kafolatlarni rad etadi.
   
   

IX. REKLAMA BERUVCHILAR

1. Sizning yozishmalaringiz yoki biznes aloqalaringiz yoki Xizmatda yoki uning orqali topilgan reklama beruvchilar reklamalarida ishtirok etishingiz, shu jumladan tegishli tovarlar yoki xizmatlar uchun to‘lov va yetkazib berish, va bunday bitimlar bilan bog‘liq har qanday boshqa shartlar, kafolatlar yoki vakilliklaringiz faqat siz va reklama beruvchi o‘rtasida bo‘ladi. Siz “Ibrat Academy” bunday muomalalar natijasida yoki reklama beruvchilarning Xizmati natijasida yuzaga kelgan har qanday yoʻqotish yoki zarar uchun javobgar boʻlmasligiga rozilik bildirasiz.
   
   
2. Mazkur xizmat reklamalarni o‘z ichiga olishi mumkinligini va bu reklamalar “Ibrat Academy” xizmatni taqdim etishi uchun zarurligini qabul qilasiz va rozilik bildirasiz. Siz HTML/CSS yoki boshqa vositalar orqali hech qanday reklamani umumiy ko‘rinishdan yashirmasligingizni ham tushunasiz va bunga rozilik bildirasiz. Xizmatdan foydalanish orqali siz “Ibrat Academy” sizga yoki boshqa foydalanuvchiga hech qanday tovon to‘lamasdan, oldindan ogohlantirgan holda yoki bunday reklamalarni joylashtirish huquqiga ega ekanligiga rozilik bildirasiz. Profilingizda “Ibrat Academy” tomonidan reklama joylashtirish usuli, rejimi va hajmi istalgan vaqtda “Ibrat Academy” ixtiyoriga ko‘ra o‘zgarishi mumkin. Tashkilot orqali homiylik qilingan Pulli xizmat aʼzoligiga ega foydalanuvchilar uchun sizning xizmatingiz reklamalarni oʻz ichiga olmaydi.
   
   

X. TUGATISH

1. Profilingizning “Sozlamalar” bo‘limidagi bekor qilish funksiyasidan foydalangan holda istalgan vaqtda hisobingizni va xizmatdan foydalanishni bekor qilishingiz mumkin. Bekor qilingandan so‘ng profilingizga kirish imkoni bo‘lmaydi va undagi barcha ma’lumotlar “Ibrat Academy” tomonidan o‘chirilishi mumkin. Biroq, profilingizga bevosita kiritilmagan ba’zi foydalanuvchi kontenti (masalan, sharhlar, postlar yoki xabarlar) Profilingiz bekor qilingandan keyin ham qolishi mumkinligini qabul qilasiz. “Ibrat Academy” ma’lumotlar yoki kontentning o‘chirilishi uchun hech qanday javobgarlikni o‘z zimmasiga olmaydi.
   
   
2. “Ibrat Academy” sizning hisobingizni tugatishi mumkinligiga rozilik bildirasiz. “Ibrat Academy” xizmat shartlarini buzganligingiz yoki nomuvofiq harakat qilganligingiz haqida xulosaga kelish huquqiga ega. Bunday tugatishdan so‘ng “Ibrat Academy” xizmatdagi har qanday foydalanuvchi kontentingizni (jumladan, profilingizni) o‘chirib tashlashi mumkin, shuningdek, o‘chirilgan Profilingiz bilan birgalikda har qanday og‘zaki yoki yozma shartnomalarni bekor qilishi mumkin.
   
   
3. “Ibrat Academy” o‘z ixtiyoriga ko‘ra, istalgan vaqtda xizmatni (yoki uning biron bir qismini) vaqtincha yoki doimiy ravishda o‘zgartirish yoki to‘xtatish huquqini o‘zida saqlab qoladi. Bunday o‘zgartirish yoki to‘xtatish to‘g‘risidagi bildirishnoma iloji boricha Saytda joylashtirilishi kerak. Agar “Ibrat Academy” va uchinchi tomon oʻrtasida boshqacha kelishuv boʻlmasa, “Ibrat Academy” siz yoki uchinchi tomon oldida xizmatni har qanday oʻzgartirish yoki toʻxtatish uchun javobgar boʻlmasligiga rozilik bildirasiz (yuqoridagi 4-bandda Pulli xizmatlarga nisbatan belgilangan tartibdan tashqari).
   
   

XI. XIZMATNI QAYTA SOTISH

“Ibrat Academy”ning oldindan yozma roziligisiz xizmatning biron bir qismini ko‘paytirmaslik, nusxa ko‘chirmaslik, sotmaslik, qayta sotmaslik yoki undan foydalanmaslikka rozilik bildirasiz.

XII. INTELLEKTUAL MULK HUQUQLARI

1. Xizmatdagi, Saytdagi barcha intellektual mulk huquqlari, Xizmat bilan bog‘liq holda foydalaniladigan har qanday zarur dasturiy ta’minot (“Dasturiy ta’minot”) va Saytda mavjud bo‘lgan barcha kontent (jumladan, matn, video, tasvir yoki boshqa materiallar) va Foydalanuvchi tarkibidan boshqa Xizmat (“Kontent”) “Ibrat Academy” va uning litsenziarlariga tegishli bo‘lib, 12.2-bandga muvofiq sizga berilgan cheklangan litsenziya huquqlari bundan mustasno, “Ibrat Academy” va uning litsenziyalari xizmatdagi va unga nisbatan barcha intellektual mulk huquqlarini ochiqchasiga o‘zida saqlab qoladi. Sayt, Kontent va Dasturiy ta’minot, “Intellektual mulk huquqlari” atamasi mualliflik huquqi, tovar belgilari, patentlar, xizmat ko‘rsatish belgilari, savdo nomlari, ma’lumotlar bazasiga oid bo‘lgan huquqlar, dizayn huquqlari va boshqa intellektual mulk huquqlarini yoki har qanday xususiyatga ega bo‘lgan himoya shakllarini anglatadi.
   
   
2. 12.3 va 12.4-bandlarga va ushbu Xizmat shartlariga rioya qilishingiz “Ibrat Academy” sizga Saytdan, Xizmatdan, Kontentdan va boshqa xizmatlardan foydalanish uchun cheklangan, shaxsiy, o‘tkazilmaydigan, sublitsenziya qilib bo‘lmaydigan, butun dunyo bo‘ylab va eksklyuziv bo‘lmagan litsenziyani beradi. Dasturiy ta’minot har bir holatda shaxsiy, notijorat maqsadlarda foydalanish uchun ushbu xizmat shartlariga va “Ibrat Academy”ning yozma yoki boshqa ko‘rsatmalariga muvofiq (jumladan, “Ibrat Academy” tomonidan ilova ichida yoki uning bir qismi sifatida o‘rnatilgan ko‘rsatmalar yoki parametrlar) amalga oshiriladi.
   
   
3. Sizning dasturiy ta’minotdan foydalanish uchun litsenziyangiz dasturiy ta’minotning obyekt kodidan foydalanish bilan cheklangan va bu litsenziyaning sharti bo‘lib (amaldagi qonunchilikda to‘g‘ridan-to‘g‘ri ruxsat etilgan hollar bundan mustasno), u (uchinchi shaxsga ruxsat bermagan holda) nusxa ko‘chirish, o‘zgartirish, teskari muhandislik, teskari yig‘ish yoki boshqa yo‘l bilan har qanday manba kodini topishga urinish, sotish, tayinlash, sublitsenziya berish, dasturiy ta’minotdagi huquqni himoya qilish yoki boshqa tarzda topshirishni nazarda tutadi. Bundan tashqari, siz bunday Dasturiy ta’minot yoki har qanday uchinchi tomon kontentidan foydalanishdan oldin qo‘shimcha shartlar va shartlarga rozi bo‘lishingiz kerak.
   
   
4. 12.1-bandga zarar yetkazmasdan, siz quyidagilarga rozilik bildirasiz:

4.1. Ilovaga, xizmatga yoki kontentga “Ibrat Academy” tomonidan xizmatga kirishda foydalanish uchun taqdim etilgan interfeyslar orqali boshqa hech qanday vositalar bilan kirmaslik;

4.2. “Ibrat Academy” yoki tegishli uchinchi shaxslar (jumladan, uchinchi tomon reklama beruvchilari) tomonidan aniq ruxsat berilgan hollar bundan mustasno, toʻliq yoki qisman Xizmat yoki Dasturiy taʼminot asosida oʻzgartirmaslik, ijaraga olish, ijaraga berish, qarzga berish, sotmaslik, tarqatmaslik yoki hosilalarni yaratmaslik.

XIII. TOVON

Siz “Ibrat Academy”, uning sho‘ba korxonalari, filiallari hamda mansabdor shaxslari, direktorlari, agentlari,  qo’shma brendlari yoki boshqa hamkorlari va xodimlarini har qanday yo‘qotishlar, zararlar, xarajatlarni (shu jumladan oqilona yuridik to‘lovlar) zararsiz qoplashga rozilik bildirasiz. Foydalanuvchi kontentingiz, Xizmatdan foydalanishingiz, Xizmatga ulanishingizda Xizmat shartlarini buzganligingiz sababli yoki undan kelib chiqadigan har qanday uchinchi shaxs tomonidan qo‘yilgan da’vo, talab yoki jarayondan kelib chiqadigan boshqa javobgarlik yoki boshqa jismoniy yoki yuridik shaxsning huquqlarini buzganingiz uchun javobgar ekaningizni qabul qilasiz.

XIV. FOYDALANISH VA SAQLASH HAQIDA UMUMIY AMALIYOTLAR

“Ibrat Academy” xizmatdagi maʼlumotlarni saqlash boʻyicha umumiy amaliyotlar va cheklovlarni oʻrnatishi va bunday amaliyotlar hamda cheklovlarni vaqti-vaqti bilan sizni ogohlantirmasdan oʻzgartirishi mumkinligini qabul qilasiz. “Ibrat Academy” xizmat tomonidan saqlanadigan yoki uzatiladigan har qanday xabarlar yoki boshqa foydalanuvchi tarkibini oʻchirish yoki saqlamaslik uchun javobgarlik yoki javobgarlikka ega emasligiga rozilik bildirasiz. “Ibrat Academy” 12 oydan ortiq vaqt davomida faol boʻlmagan akkauntlarni oʻchirish huquqiga ega ekanini qabul qilasiz.

XV. KAFOLATLARNI RAD ETISH VA MASLAHATNI CHEKLASH

1. Pulli xizmatdan (jumladan, Premium aʼzolikdan) foydalanayotganingizda “Ibrat Academy” bunday Pulli Xizmat barcha muhim jihatlarda uning Saytda koʻrsatilgan tavsifiga mos kelishini kafolatlaydi.
   
   
2. Yuqoridagi 15.1-bandga rioya qilgan holda, siz ilova, xizmat va kontent taqdim etilganligini va ilova, xizmat va kontentdan o‘zingizning xavfsizligingizni ta’minlagan holda foydalanishingizni tushunasiz va bunga rozilik bildirasiz. Amaldagi qonunchilikda ruxsat etilgan darajada “Ibrat Academy” ochiq yoki nazarda tutilgan har qanday kafolatlardan, shu jumladan, lekin ular bilan cheklanmagan holda, savdoga yaroqlilik, muayyan maqsadga muvofiqlik va huquqbuzarliklarga oid har qanday nazarda tutilgan kafolatlarni rad etadi. Xususan, yuqorida aytilganlar bilan cheklanmagan holda “Ibrat Academy” (8.1-bandda nazarda tutilgan kafolatda nazarda tutilgan holatlar bundan mustasno) til o‘rganishingizni rivojlantirish javobgarlikni o‘z zimmasiga olmaydi va bu mas’uliyatni o‘zingizda qoldiradi; ma’lumotlarning o‘z vaqtida bo‘lishi, o‘chirilishi, noto‘g‘ri yetkazilishi yoki yetkazilmasligi; har qanday foydalanuvchi aloqalari yoki Personallashtirish sozlamalarini saqlamaslik; kirishni cheklash yoki yo‘qotish; har qanday xato yoki boshqa xatolar; Xizmatga kirish huquqini baham ko‘rishingiz sababli ruxsatsiz foydalanish; internet aloqasi yoki siz foydalanayotgan kompyuterning noto‘g‘ri ishlashiga javobgar emas. Bundan tashqari, “Ibrat Academy” xizmat yoki uning biron bir qismi uzluksiz yoki xatosiz ishlashiga kafolat bermaydi. Biroq, ushbu band quyidagi 15.3-bandga bo‘ysunadi.
   
   
3. 15.2-bandga zarar yetkazmagan, lekin 15.4-bandga rioya qilgan holda, siz “Ibrat Academy” quyidagi holatlar uchun javobgar bo‘lmasligiga rozilik bildirasiz: 3.1. foydani yo‘qotish; 3.2. foydalanishni yo‘qotish;3.3. imkoniyatni yo‘qotish; 3.4. ma’lumotlarning yo‘qolishi; 3.5. kutilayotgan jamg‘armalarning yo‘qolishi (bevosita yoki bilvosita), 3.6. har qanday bilvosita, tasodifiy, maxsus, oqibatli yoki namunali zararlar uchun (hatto “Ibrat Academy” ilova, xizmat yoki kontent bilan bog‘liq har qanday masala natijasida bunday zararlar ehtimoli haqida xabardor qilingan bo‘lsa ham).
   
   
4. Biroq, “Ibrat Academy” oʻzining beparvoligi oqibatida kelib chiqqan firibgarlik, oʻlim yoki shaxsiy jarohatlar uchun javobgarligini hamda amaldagi qonunchilikka koʻra, “Ibrat Academy”ga cheklash yoki chiqarib tashlashga ruxsat berilmagan boshqa javobgarlikni cheklamaydi.
   
   
5. 15.2, 15.3 va 15.4-bandlarga rioya qilgan holda, “Ibrat Academy”ning har qanday Pulli xizmatga nisbatan (bunday javobgarlik shartnomada, huquqbuzarlik (shu jumladan, beparvolik), qonun hujjatlarida belgilangan majburiyatlarni buzish yoki boshqa tarzda yuzaga kelishidan qatʼi nazar) siz oldidagi maksimal jami javobgarligi toʻliq hajmda boʻladi. Amaldagi qonunchilik tomonidan ruxsat etilgan darajada, bunday Pulli xizmat uchun to‘lagan summadan oshmasligi kerak.
   
   
6. Agar siz boshqa foydalanuvchi bilan ilovadan foydalanish bilan bogʻliq, undan kelib chiqadigan yoki har qanday tarzda bogʻliq nizolarga duch kelsangiz, siz “Ibrat Academy”ni barcha daʼvolar, talablar va har qanday turdagi yoki xarakterdagi zararlardan ozod qilanasiz.

XVI. UMUMIY MA’LUMOT

1. Amaldagi qonunchilik. Xizmat ko‘rsatish shartlari va “Ibrat Academy” o‘rtasidagi munosabatlar har qanday yuridik qonunlarning ziddiyatli qoidalaridan qat’i nazar O’zbekiston qonunlari bilan tartibga solinadi. “Ibrat Academy” ushbu Xizmat shartlari bo‘yicha o‘z huquqlarini amalga oshirish uchun yurisdiktsiyada majburiy yordam so‘rashi mumkin.
   
   
2. Uchinchi tomon huquqlari. Ushbu xizmat shartlariga ko‘ra, siz va “Ibrat Academy”dan boshqa hech kim sizning Saytga, xizmatga va/yoki kontentga kirish va/yoki foydalanish bo‘yicha hech qanday huquqlarga ega emas, agar “Ibrat Academy”ning uchinchi tomon litsenziyalari intellektual mulk huquqlarini yoki boshqa huquqlarini amalga oshirish maqsadida sizga qarshi chora ko‘rishi mumkin.
   
   
3. Shartlardan voz kechish va ajralish. “Ibrat Academy”ning xizmat ko‘rsatish shartlarining biron bir huquq yoki qoidalarini amalga oshirmasligi yoki amalga oshirmasligi bunday huquq yoki shartdan voz kechishni anglatmaydi. Agar xizmat ko‘rsatish shartlarining biron bir qoidasi vakolatli yurisdiktsiya sudi tomonidan haqiqiy emas deb topilsa, tomonlar shunga qaramay, sud tomonlarning ushbu qoidada va shartlarning boshqa qoidalarida aks ettirilgan niyatlarini amalga oshirishga harakat qilishi kerakligiga rozi bo‘ladilar. Xizmat to‘liq kuchda qoladi.
   
   
4. To‘liq kelishuv. Siz ushbu xizmat shartlari foydalanuvchi sifatida “Ibrat Academy” bilan munosabatlaringizga nisbatan siz va “Ibrat Academy” oʻrtasidagi toʻliq tushunishni ifodalashiga rozilik bildirasiz (ushbu xizmat shartlariga qoʻshimcha ravishda Pulli xizmatlar shartlari bilan tartibga solinadigan Pulli xizmatlarga bundan mustasno). Ushbu foydalanish shartlari siz va “Ibrat Academy” oʻrtasidagi oldingi barcha kelishuvlarni, shu jumladan, ushbu xizmat shartlarining har qanday oldingi versiyasini bekor qiladi.
   
   

XVII. ALOQA

1. Iltimos, sizda bo‘lishi mumkin bo‘lgan har qanday savol uchun biz bilan bog‘laning yoki xizmat ko‘rsatish shartlarining buzilishi holati bo’lsa bizga xabar bering [email protected].
   
   
2. “Ibrat Academy” siz bilan bog‘lanishi va sizga xabarnomalar yuborishi mumkin, shu jumladan ushbu xizmat shartlariga kiritilgan o‘zgartirishlar bilan bog‘liq bo‘lganlarni elektron pochta orqali, oddiy pochta orqali yoki ilovada e’lonlar joylashtirish orqali.
   
   

Oxirgi yangilangan: 2024-yil 5-Aprel